Como dato curioso, aquí en México a lo que en Argentina se entiende por “rayuela” se le llama “bebeleche”, y no se acostumbra poner cielo y tierra, solamente números. Por “rayuela” se entiende otro juego en el que cada jugador lanza una moneda hacia la pared y quien logre colocar su moneda más cerca de la pared, gana las monedas de los demás. Así que la metáfora central del libro no nos resulta tan inmediata, tuvimos que investigarla.
Álvaro (@alvarogo87)
Zona de Cronopios 